Resultados de la búsqueda

millones de años de continuada e incesante lectura para apurar todas las paráfrasis posibles de aquella oración, más o menos diversas, que según este método…

figuras de amplificación son las siguientes: expolitio, interpretatio, paráfrasis, isodinamia, digresión y epifonema. Las figuras de acumulación son procedimientos…

de Franckfurt, Hainau, París, Génova y Padua. Parafrasis en versos griegos de los Evangelios, sintaxis griega, Wittemberg, 1560, en 8.º. De laudibus linguae…

Advertencias de Pedro de Valencia y Juan Ramírez acerca de la impresión de la Paráfrasis caldaica”, en: J.-Mª Nieto Ibáñez (coord.), Pedro de Valencia. Obras completas…

donde se expresa la idea principal, después la explicatio, que es una paráfrasis que aprovecha para explicar el significado de los términos oscuros y por…

escribe en griego, con morfología ática, léxico y sintaxis koiné, agrupamiento de sinónimos, paráfrasis, adjetivos e infinitivos sustantivados, formaciones…

edición crítica de las Soledades (1927) de este poeta, acompañada de una paráfrasis explicativa del mismo. Más tarde publicaría otras ediciones y estudios…

amó" en la RV. Los teólogos Gundry y Howell[7]​ creen que el sentido y sintaxis del griego Οὕτως…ὥστε hicieron probable que el autor del evangelio de Juan…

de melodías gregorianas. De ellas, 51 son misas parodia y 31 son misas paráfrasis. Entre las más notables están la Misa del Papa Marcelo, dedicada a Marcelo…

(da: 13.2%; sv: 12.0%) f. No tiene sentido. (da: 7.9%; sv: 28.0%) La paráfrasis (d) es de hecho la única interpretación posible de (1); esto es posible…

Por otra parte, desde una perspectiva estrictamente formalista esta paráfrasis se consideraría sin significado porque presupone que la «verdad» y «falsedad»…

el latín tardío de los Santos Padres y empleaba el simple vocabulario y sintaxis de los textos bíblicos traducidos, los studia humanitatis, una formación…

realizado el también agustino Lutero), solo permitía traducciones en forma de paráfrasis, esto es, a modo de comentarios y usando, por tanto, más palabras que…

son -dor / -dora (con verbos de las tres conjugaciones y que admite la paráfrasis "que + V": investigador), -nte, que crea adjetivos como los antiguos participios…

comerciales. El producto de esa traducción es un texto difícil de leer, con una sintaxis no natural y con perlas negras como «diecicinco» en vez de «quince». En…

una misma estructura sintáctica pero con elementos léxicos distintos. Paráfrasis: reformulación o parafraseo de un mismo contenido. Proformas léxicas:…

["Such subtle covenants are made, / That peace is war in masquarade", paráfrasis de John Dryden, Absalom and Architopel, 1681]; verde para las biografías…

una música de dimensiones humanas, una música que esté más cercana de la sintaxis fundamental de los intercambios humanos, una música que se dirija al hombre…

belleza formal, con un estilo suntuoso, metafórico, con abundancia de paráfrasis y una gran proliferación de latinismos y juegos gramaticales; y el conceptismo…

[39]​ Barthel luego encontró este patrón en la tableta K, que es una paráfrasis de Gr —en muchos de los K las secuencias del compuesto se reducen a 380…